Fri, Nov 13, 2020 국가 양성( 프란치스칸의 왕관인 묵주기도)

+ 평화와 선

전례력의 마지막 주일인 그리스도왕 대축일이며 추수감사절이 다가오네요.

지난해에 썼던 유서를 다시 보며  새로운 마음으로 작성하는 시기이기도 하구요

 

코로나 바이러스로 인해 고통 받고 있는 이웃들을 위해 다음 2주간 모든 성당에서는 나눔을 실천하고 있는데 조그만 정성으로라도 동참하는 추수감사절이었으면 하는 바램이구요

  

 

이번 주 국가 양성 담당의 양성지입니다.
From: Diane Menditto 
Date: Fri, Nov 13, 2020 at 12:20 PM
Subject: [NAFRA-RM] Formation Friday November 13, 2020

 

우리 모두는 말과 행동으로 복음을 전하도록 부름 받았음을 기억하십시오

Remember brothers and sisters, we are all called to evangelize both verbally and by our actions.

하느님은 주일에 성당을 방문하는 것만으로 자녀된 도리를 다 하기를 원하지 않습니다.

“God wants full custody of His children, not just weekend visits.”

From TheGospelDaily.com

 

지난주의 양성 에서는 재속 프란치스코회의 기도 여정에 대한 것이었습니다. 

Last week Formation Friday was about the prayer journey of the Secular Franciscan.

우리들 대부분은 아니지만 많은 사람들의 기도 여정의 필수적인 부분으로서 

정통적인 묵주기도와 프란치스칸의 왕관인 묵주기도를 합니다.

Many, if not most of us, pray the Rosary, both the traditional Rosary and the Franciscan Crown,  as an integral part of our prayer journey.

이 아름다운 기도에 대한 우리의 경험을 심화시킬 몇가지 자료를 아래에 제공하고자 합니다.

We would like to offer some resources below that will deepen our experience of praying this beautiful prayer:

왜 묵주기도를 하는가? 

우리는 Fr. John Anthony, CFR 및 Fr. CFR 인 Mark-Mary가 우수한 묵주기도에 대해 이야기합니다. 

https://www.youtube.com/watch?v=qSeASW2M_yo

Why Pray the Rosary? Fr. John Anthony, CFR and Fr. Mark-Mary, CFR, speak about the Rosary. Excellent.

https://www.youtube.com/watch?v=qSeASW2M_yo

 

진정한 묵주기도를 드리는 방법

https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=FTd19idM-Jc

 

 How to Really Pray the Rosary—Fr. Mark Mary, CFR, Ascension Presents (Excellent)

https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=FTd19idM-Jc

 

더 깊은 묵주기도를 드리는 방법

https://www.catholicnewsagency.com/news/how-to-pray-the-rosary-more-deeply-47155

 

How to Pray the Rosary More Deeply

https://www.catholicnewsagency.com/news/how-to-pray-the-rosary-more-deeply-47155

 

프란치스칸 왕관(7년 묵주) 이것은 우리 것입니다. 

https://franciscanmissionaries.com/7-decade-rosary/

 

The Franciscan Crown (The Seven Decade Rosary)—this one is ours!!

https://franciscanmissionaries.com/7-decade-rosary/

 

프란치스칸의 독특한 헌신 중 하나는 프란치스칸 왕관으로 알려진 7년 묵주입니다. 전통적인 묵주는 15개의 신비(또는 당신이 빛의 신비를 기도한다면 20개)를 묵상하는 50년으로 구성 되어 있지만 프란치스코 왕관으로 알려진 7년에 걸친 프란치스칸 묵주 기도는 70년으로 구성된 묵주기도이며 10년 마다 특정 축복받은 성모 마리아의 삶에서 오는 기도입니다.

“One unique devotion of the Franciscans is a seven-decade rosary known as the Franciscan Crown. While the traditional rosary consists of 5 decades which meditate on 15 mysteries (or 20 if you pray the Luminous mysteries) the 7-decade Franciscan Rosary, known as the The Franciscan Crown, is a Rosary consisting of seven decades with each decade describing a particular joy from the life of the Blessed Virgin Mary.”

 

여러분이 이미 묵주기도를 하시든 안하든 위의 흥미로운 자료를 보고 읽으십시오.

+ Whether you already pray the Rosary or not, please view and read the interesting material above.

 

토론하거나 답을 쓰십시요

Questions to discuss or to answer in your journal:

당신의 삶에서 묵주기도는 왜 중요합니까?

+ Why is the Rosary important in your life?

묵주기도를 하지 않는다면 당신이 묵주기도를 하지 못하는 이유는 무엇이라고 생각하십니까?

+ If you don’t pray the Rosary, what has been stopping you?

묵주기도는 재속 프란치스칸으소서의 영적 여정에서 어떻게 중요한 부분이 될 수 있습니까?

+ How can the Rosary become an important part of your spiritual journey as a Secular Franciscan?

 

미국의 코로나 바이러스는 지난 6월의 가장 심했던 상황을 넘어설 만큼  현 상황이 심하다고 합니다.

각별이 몸 조심하시고 주님의 은총으로 기쁨과 평화가 항상 함께 하시길 기도드립니다.