미사 전례 양식

시작예식 

입 당(자리에서 일어난다) 
† 성부와 성자와 성령의 이름으로
⊙ 아멘 

인 사 
† 사랑을 ...... 성령께서 여러분과 함께.
⊙ 또한 사제의 영과 함께.

† 은총과 평화를...... 여러분과 함께.
⊙ 우리 주 예수 그리스도의 아버지 하느님 찬미 받으소서. 

참 회 
† 형제 여러분. ...... 죄를 반성합시다.
<잠시 침묵한 다음. 함게 죄를 고백한다.> 

† 전능하신 하느님과
⊙ 형제들에게 고백하오니,
생각과 말과 행위로 죄를 많이 지었으며, 자주 의무를 소홀히 하였나이다 
<가슴을 치며>
제 탓이요, 제 탓이요,
저의 큰 탓이 옵니다.
그러므로 간절히 바라오니,
평생 동정이신 성모 마리아와
모든 천사와 성인과 형제들은 
저를 위하여 하느님께 빌어주소서. 

† 전능하신 하느님. ...... 이끌어 주소서.
⊙ 아멘. 

† 형제 여러분. ...... 불쌍히 여기소서.
⊙ 저희는 주님께 죄를 지었나이다.
† 주님. 저희에게 자비를 베푸소서.
⊙ 또한 저희를 구원하여 주소서.
† 전능하신 하느님. ...... 이끌어주소서.
⊙ 아멘 

† 형제여러분. ...... 자비를 베푸소서.(세 번)
⊙ 주님, 자비를 베푸소서.
⊙ 그리스도님, 자비를 베푸소서.
⊙ 주님, 자비를 베푸소서.
† 전능하신 하느님. ...... 이끌어주소서.
⊙ 아멘. 

자비송 
† 주님, 자비를 베푸소서. (세 번) 
⊙ 주님, 자비를 베푸소서.
⊙ 그리스도님, 자비를 베푸소서.
⊙ 주님, 자비를 베푸소서.

▶대영광송 
† 하늘 높은 데서는 하느님께 영광
○ 땅에서는 주님께서 사랑하시는 사람들에게 평화.
● 주 하느님, 하늘의 임금님,
○ 전능하신 아버지 하느님,
● 주님을 기리나이다, 찬미하나이다.
○ 주님을 흠숭하나이다, 찬양하나이다.
● 주님 영광 크시오니 감사하나이다.
○ 외아들 주 예수 그리스도님,
● 주 하느님, 성부의 아드님,
○ 하느님의 어린양,
● 세상의 죄를 없애시는 주님,
저희에게 자비를 베푸소서.
○ 세상의 죄를 없애시는 주님,
저희의 기도를 들어주소서.
● 성부 오른편에 앉아계신 주님,
저희에게 자비를 베푸소서.
○ 홀로 거룩하시고, 홀로 주님이시며, 홀로 높으신 예수 그리스도님,
⊙ 성령과 함께 아버지 하느님의 영광 안에 계시나이다. 아멘.

본기도
† ...... 비나이다.
⊙ 아멘

▶말씀전례 
독 서 (자리에 앉는다) 
<말씀 끝나고> 
† 주님의 말씀입니다.
⊙ 하느님 감사합니다. 

회답송 
복음 환호송 (자리에서 일어선다) 
<사순시기에는 '알렐루야' 대신 아래의 환호 가운데 하나를 할 수 있다>
⊙
㉮ 그리스도님, 찬미와 영광 받으소서.
㉯ 말씀이신 그리스도님, 찬미받으소서.
㉰ 길이요 진리요 생명이신 그리스도님, 찬미받으소서.

복 음
† 주님께서 여러분과 함께.
⊙ 또한 사제(부제)와 함께.
† (......)가 전한 거룩한 복음입니다.
⊙ 주님, 영광 받으소서.

<봉독이 끝나고> 
† 주님의 말씀입니다.
⊙ 그리스도님 찬미합니다.

강 론 <자리에 앉는다>

▶신앙고백 
† 한 분이신 하느님을
⊙ 저는 믿나이다..

전능하신 아버지,
하늘과 땅과 유형무형한 만물의 창조주를 믿나이다.
또한 한 분이신 주 예수 그리스도, 하느님의 외아들
영원으로부터 성부에게서 나신 분을 믿나이다.
하느님에게서 나신 하느님, 빛에서 나신 빛
참 하느님에게서 나신 참 하느님으로서, 창조되지 않고 나시어
성부와 한 본체로서 만물을 창조하셨음을 믿나이다.
성자께서는 저희 인간을 위하여, 저희구원을 위하여 
하늘에서 내려오셨음을 믿나이다.

(모두 고개를 깊이 숙인다.)

또한 성령으로 인하여 
동정 마리아에게서 육신을 취하시어 사람이 되셨음을 믿나이다.
본시오 빌라도 통치 아래서 저희를 위하여 십자가에 못박혀 수난하고 묻히셨으며 
성서 말씀대로 사흗날에 부활하시어 하늘에 올라 성부 오른편에 앉아계심을 믿나이다.
그분께서는 산 이와 죽은 이를 심판하러 영광속에 다시 오시리니 그분의 나라는 끝이 없
으리이다.
또한 주님이시며 생명을 주시는 성령을 믿나이다.
성령께서는 성부와 성자에게서 발하시고 성부와 성자와 더불어
영광과 흠숭을 받으시며 예언자들을 통하여 말씀하셨나이다.
하나이고 거룩하고 보편되며 사도로부터 이어오는 교회를 믿나이다.
죄를 씻는 유일한 세례를 믿으며 죽은 이들의 부활과 내세의 삶을 기다리나이다.
아멘. 
(때에 따라서는 사도 신경을 외울수도 있다.) 

† 전능하신 천주 성부
⊙ 천지의 창조주를 저는 믿나이다.
그 외아들 우리 주 예수 그리스도님

(모두 고개를 깊이 숙인다.)

성령으로 인하여 동정 마리아께 잉태되어 나시고
본시오 빌라도 통치 아래서 고난을 받으시고
십자가에 못박혀 돌아가시고 묻히셨으며
저승에 가시어
사흗날에 죽은 이들 가운데서 부활하시고
하늘에 올라
전능하신 천주 성부 오른편에 앉으시며
그리로부터
산 이와 죽은 이를 심판하러 오시리라 믿나이다.
성령을 믿으며
거룩하고 보편된 교회와
모든 성인의 통공을 믿으며
죄의 용서와 육신의 부활을 믿으며
영원한 삶을 믿나이다.
아멘 

보편 지향 기도 
⊙ 
㉮ 주님, 저희의 기도를 들어주소서.
㉯ 주님, 사랑을 베풀어주소서.
㉰ 주님, 이 백성을 기억하소서.

▶성찬전례 (앉는다) 

예물 준비 기도 
† 온 누리의 ...... 양식이 되게 하소서.
⊙ 하느님, 길이 찬미 받으소서.
† 온 누리의 ...... 음료가 되게 하소서.
⊙ 하느님, 길이 찬미받으소서.
† 형제 여러분. ...... 기도합시다.
⊙ 사제의 손으로 바치는 이 제사가
주님의 이름에는 찬미와 영광이 되고
저희와 온 교회에는 도움이 되게 하소서. 

예물기도 (자리에서 일어난다) 
† ...... 비나이다.
⊙ 아멘. 


▶감사기도 
감사송 
† 주님께서 여러분과 함께
⊙ 또한 사제의 영과 함께.
† 마음을 드높이.
⊙ 주님께 올립니다.
† 우리 주 하느님께 감사합니다.
⊙ 마땅하고 옳은 일입니다.

감사송
⊙ 거룩하시도다! 거룩하시도다! 거룩하시도다 
온 누리의 주 하느님! 하늘과 당에 가득 찬 그영광!
높은데에 호산나! 주님의 이름으로 오시는 분,
찬미받으소서. 높은 데서 호산나!

감사기도
† 신앙의 신비여!
⊙
㉮ 주님께서 오실 때까지 주님의 죽음을 전하며 부활을 선포하나이다.
㉯ 주님께서 오실 때까지 이 빵을 먹고 이 잔을 마실 적마다 주님의
죽음을 전하나이다.
㉰ 십자가와 부활로 저희를 구원하신 주님, 길이 영광받으소서. 

마침 영광송 
† 그리스도를 ...... 영원히 받으소서.
⊙ 아멘

▶하느님의 어린양 
⊙ 하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 주님, 자비를 베푸소서. 하느님의 어린양 세상
의 죄를없애시는 주님, 자비를 베푸소서. 하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 주님, 평
화를 주소서. 

영성체 
† 하느님의 어린양. ...... 복되도다.
⊙ 주님, 제 안에 주님을 모시기에 합당치 않사오나 한 말씀만 하소서. 제가 곧 나으리이
다. 

영성체송 <자리에 앉는다> 
† 그리스도의 몸.
⊙ 아멘. 

영성체 후 기도 <자리에서 일어난다> 
† 기도시다. ...... 비나이다.
⊙ 아멘 

▶영성체 

주의 기도
† 하느님의 자녀 되어. ...... 아뢰오니
⊙ 하늘에 계신 우리 아버지,
아버지의 이름이 거룩히 빛나시며,
아버니의 나라가 오시며
아버지의 뜻이 하늘에서와 같이
땅에서도 이루어지소서.
오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고,
저희가 잘못한 이를 저희가 용서하오니
저희 죄를 용서하시고, 
저희를 유혹에 빠지지 않게하시고,
악에서 구하소서

† 주님. 저희를 ...... 기다리게 하소서.
⊙ 주님께 나라와 권능과 영광이 영원히 있나이다

평화 예식 
† 주 예수 ...... 다스리시나이다.
⊙ 아멘.
† 주님의 평화가 항상 여러분과 함께.
⊙ 또한 사제의 영과 함께.
† 평화의 인사를 나누십시오.
⊙ 평화를 빕니다.

▶마침예식 
강 복
† 주님께서 여러분과 함께.
⊙ 또한 사제의 영과 함께.
† 전능하신 천주 ...... 강복하소서. ⊙ 아멘. 

파 견
† 주님과 함께 가서 복음을 전합시다.
⊙ 하느님 감사합니다