2020년 9월 29일 성 미카엘, 성 가브리엘, 성 라파엘 대천사 축일
오늘의 복음 : http://info.catholic.or.kr/missa/default.asp
제1독서
다니엘 예언서. 7,9-10.13-14<또는 묵시 12,7-12ㄱ>
마침내 옥좌들이 놓이고 연로하신 분께서 자리에 앉으셨다.
그분의 옷은 눈처럼 희고 머리카락은 깨끗한 양털 같았다.
그분의 옥좌는 불꽃 같고 옥좌의 바퀴들은 타오르는 불 같았다.
10 불길이 강물처럼 뿜어 나왔다. 그분 앞에서 터져 나왔다.
그분을 시중드는 이가 백만이요 그분을 모시고 선 이가 억만이었다.
법정이 열리고 책들이 펴졌다.
13 내가 이렇게 밤의 환시 속에서 앞을 보고 있는데
사람의 아들 같은 이가 하늘의 구름을 타고 나타나
연로하신 분께 가자 그분 앞으로 인도되었다.
14 그에게 통치권과 영광과 나라가 주어져
모든 민족들과 나라들, 언어가 다른 모든 사람들이 그를 섬기게 되었다.
그의 통치는 영원한 통치로서 사라지지 않고 그의 나라는 멸망하지 않는다.
복음
요한. 1,47-51
그때에 47 예수님께서는 나타나엘이 당신 쪽으로 오는 것을 보시고
그에 대하여 말씀하셨다.
“보라, 저 사람이야말로 참으로 이스라엘 사람이다.
저 사람은 거짓이 없다.”
48 나타나엘이 예수님께 “저를 어떻게 아십니까?” 하고 물으니,
예수님께서 그에게 “필립보가 너를 부르기 전에,
네가 무화과나무 아래에 있는 것을 내가 보았다.” 하고 대답하셨다.
49 그러자 나타나엘이 예수님께 말하였다.
“스승님, 스승님은 하느님의 아드님이십니다.
이스라엘의 임금님이십니다.”
50 예수님께서 나타나엘에게 이르셨다.
“네가 무화과나무 아래에 있는 것을 보았다고 해서 나를 믿느냐?
앞으로 그보다 더 큰 일을 보게 될 것이다.”
51 이어서 그에게 또 말씀하셨다.
“내가 진실로 진실로 너희에게 말한다.
너희는 하늘이 열리고
하느님의 천사들이 사람의 아들 위에서 오르내리는 것을 보게 될 것이다.”
September 29, 2020
Feast of Saint Michael, Saint Gabriel and Saint Raphael, archangels
Daily Mass : http://www.catholictv.com/shows/daily-mass
Reading 1
Dn 7:9-10, 13-14
Thrones were set up
and the Ancient One took his throne.
His clothing was bright as snow,
and the hair on his head as white as wool;
His throne was flames of fire,
with wheels of burning fire.
A surging stream of fire
flowed out from where he sat;
Thousands upon thousands were ministering to him,
and myriads upon myriads attended him.
The court was convened, and the books were opened.
As the visions during the night continued, I saw
One like a son of man coming,
on the clouds of heaven;
When he reached the Ancient One
and was presented before him,
He received dominion, glory, and kingship;
nations and peoples of every language serve him.
His dominion is an everlasting dominion
that shall not be taken away,
his kingship shall not be destroyed.
or
Rv 12:7-12ab
Michael and his angels battled against the dragon.
The dragon and its angels fought back,
but they did not prevail
and there was no longer any place for them in heaven.
The huge dragon, the ancient serpent,
who is called the Devil and Satan,
who deceived the whole world,
was thrown down to earth,
and its angels were thrown down with it.
Then I heard a loud voice in heaven say:
"Now have salvation and power come,
and the Kingdom of our God
and the authority of his Anointed.
For the accuser of our brothers is cast out,
who accuses them before our God day and night.
They conquered him by the Blood of the Lamb
and by the word of their testimony;
love for life did not deter them from death.
Therefore, rejoice, you heavens,
and you who dwell in them."
Responsorial Psalm
Ps 138:1-2ab, 2cde-3, 4-5
I will give thanks to you, O LORD, with all my heart,
for you have heard the words of my mouth;
in the presence of the angels I will sing your praise;
I will worship at your holy temple
and give thanks to your name.
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Because of your kindness and your truth;
for you have made great above all things
your name and your promise.
When I called, you answered me;
you built up strength within me.
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
All the kings of the earth shall give thanks to you, O LORD
when they hear the words of your mouth;
And they shall sing of the ways of the LORD
"Great is the glory of the LORD
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Gospel
Jn 1:47-51
"Here is a true child of Israel.
There is no duplicity in him."
Nathanael said to him, "How do you know me?"
Jesus answered and said to him,
"Before Philip called you, I saw you under the fig tree."
Nathanael answered him,
"Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel."
Jesus answered and said to him,
"Do you believe
because I told you that I saw you under the fig tree?
You will see greater things than this."
And he said to him, "Amen, amen, I say to you,
you will see heaven opened
and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
http://onlineministries.creighton.edu/CollaborativeMinistry/daily.html
During his papacy, Pope Francis has affirmed the existence of guardian angels and has said that these are companions, guardians, and guides that the Lord sends us to help us on our journey of life. He says that they are gateways that open the way to God. The word “angel” comes from the Latin angelus and the Greek angelos both meaning literally “messenger.” An angel is therefore God’s messenger. Today, we celebrate the feast of saints Michael, Gabriel, and Raphael, who are not just called angels but archangels. Archangels are leaders among the angels who are entrusted by God with special duties. Michael, Gabriel and Raphael who are the three named archangels in scripture each has a particular mission: Michael protects, Gabriel announces, and Raphael guides.
As I reflect on today’s feast, I am reminded of God’s care for me and consoled that I am not alone on the journey of life. Such consolation is much needed during these pandemic days. The mission of the three archangels addresses three needs that I or any of us have. First, the need to be protected from the snares of the evil one, of straying down the wrong path so to speak. Second, the need to have hope, to be reminded of the good news and not just be depressed with the bad news that we constantly hear. And, third, the need for guidance, to make right choices along life’s path.
Saints Michael, Gabriel, and Raphael, pray for us.
http://www.presentationministries.com/obob/obob.asp
FRIENDS IN HIGH PLACES
“You shall see the sky opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.” ––John 1:51
How often do you think about the Archangels? How often do you think about your guardian angel? It appears Jesus often thinks of His angels, since He frequently refers to them in the Gospels. “When the Son of Man comes in His glory, escorted by all the angels of heaven, He will sit upon His royal throne” (Mt 25:31). Seeing that angels enjoy such intimacy with the Lord, it’s incumbent upon us to further investigate our relationship with them.
Angels are creatures, purely spirit and possessing superior intellect. “In Him everything in heaven and on earth was created, things visible and invisible, whether thrones or dominations, principalities or powers; all were created through Him, and for Him” (Col 1:16). In God’s redemptive plan, He uses these messengers at many critical points in salvation history. Angels:
• protected Lot (Gn 19:15),
• saved Hagar and her child (Gn 21:17ff),
• stayed Abraham’s hand (Gn 22:11-12),
• announced the birth of John the Baptist (Lk 1:11-13) and that of Jesus Himself (Lk 1:26-31),
• protected Jesus in His infancy (Mt 2:13),
• served Him in the desert (Mt 4:11), and
• strengthened Him in His agony in the garden (Lk 22:43).
On this feast day, ask for the intercession of the Archangels. God’s powerful messengers will deliver your petition to the heavenly throne (see Rv 8:3).
Prayer: Father, open the eyes of my heart to fully comprehend the communion of saints.
Promise: “You built up strength within me.” ––Ps 138:3
Praise: “I am Raphael, one of the seven angels who enter and serve before the Glory of the Lord” (Tb 12:15).
http://dailyscripture.servantsoftheword.org/readings/
GOSPEL READING: Luke 9:51-56
Are you surprised to see two of Jesus' disciples praying for the destruction of a Samaritan village? The Jews and Samaritans had been divided for centuries. Jewish pilgrims who passed through Samaritan territory were often treated badly and even assaulted. Jesus did the unthinkable for a Jew. He not only decided to travel through Samaritan territory at personal risk, but he also asked for hospitality in one of their villages!
Jesus faced rejection and abuse in order to reconcile us with God and one another
Jesus' offer of friendship was rebuffed. Is there any wonder that the disciples were indignant and felt justified in wanting to see retribution done to this village? Wouldn't you respond the same way? Jesus, however, rebukes his disciples for their lack of toleration. Jesus had "set his face toward Jerusalem" to die on a cross that Jew, Samaritan and Gentile might be reconciled with God and be united as one people in Christ.
Jesus seeks our highest good - friend and enemy alike
Tolerance is a much needed virtue today. But aren't we often tolerant for the wrong thing or for the wrong motive? Christian love seeks the highest good of both one's neighbor and one's enemy. When Abraham Lincoln was criticized for his courtesy and tolerance towards his enemies during the American Civil War, he responded: "Do I not destroy my enemies when I make them my friends?" How do you treat those who cross you and cause you trouble? Do you seek their good rather than their harm?
Lord Jesus, you are gracious, merciful, and kind. Set me free from my prejudice and intolerance towards those I find disagreeable, and widen my heart to love and to do good even to those who wish me harm or evil.
Psalm 87:1-7
1 On the holy mount stands the city he founded;
2 the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
3 Glorious things are spoken of you, O city of God. [Selah]
4 Among those who know me I mention Rahab and Babylon; behold, Philistia and Tyre, with Ethiopia -- "This one was born there," they say.
5 And of Zion it shall be said, "This one and that one were born in her"; for the Most High himself will establish her.
6 The LORD records as he registers the peoples, "This one was born there." [Selah]
7 Singers and dancers alike say, "All my springs are in you."
Daily Quote from the Early Church Fathers: Jesus gave power and authority to his apostles, by Cyril of Alexandria (376-444 AD)
"It would be false to affirm that our Savior did not know what was about to happen, because he knows all things. He knew, of course, that the Samaritans would not receive his messengers. There can be no doubt of this. Why then did he command them to go before him? It was his custom to benefit diligently the holy apostles in every possible way, and because of this, it was his practice sometimes to test them... What was the purpose of this occurrence? He was going up to Jerusalem, as the time of his passion was already drawing near. He was about to endure the scorn of the Jews. He was about to be destroyed by the scribes and Pharisees and to suffer those things that they inflicted upon him when they went to accomplish all of violence and wicked boldness. He did not want them to be offended when they saw him suffering. He also wanted them to be patient and not to complain greatly, although people would treat them rudely. He, so to speak, made the Samaritans' hatred a preparatory exercise in the matter. They had not received the messengers... For their benefit, he rebuked the disciples and gently restrained the sharpness of their wrath, not permitting them to grumble violently against those who sinned. He rather persuaded them to be patient and to cherish a mind that is unmovable by anything like this."(excerpt from COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 56)
More Homilies
